【☆9D-FAMILY★】
④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
Bùmmmmmmmm! *pháo hoa rực rỡ*
. ...*♥♫♥♥♫♥♥♫♥♫*........
Chào mừng các bạn đến với 4r lớp 9D
Đăng kí thành viên và 8 nhiệt tình với chúng tớ nào!
Chúc các bạn vui vẻ
Thân chào!

【☆9D-FAMILY★】

9D - Nơi bạn được là chính mình
 
IndexCalendarTrợ giúpThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập
Share | 
 

 12 cau van dau bai tho trao duyen

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
minhhue1997
Tổ viên
Tổ viên


Tổng số bài gửi: 1
9DPoints: 2443
Vote: 0
Join date: 02/05/2013

Bài gửiTiêu đề: 12 cau van dau bai tho trao duyen   Thu May 02, 2013 10:18 pm

"trao duyen" duoc mo dau bang 2 cau tho ma khi nhac den ve dep ngon tu cua no khong ai la khong than phuc truoc su tai hoa cua Nguyen Du
"Cay em em co chiu loi
Ngoi len cho chi lay roi se thua"
Kieu nho Van lay 1 nguoi ma minh thuc su chua quen biet. Du Van co tinh tinh don gian den dau thi yeu ceu nay cug rat dot ngot boi day la mot chuyen lien quan den ca mot doi nguoi. Vi vay loi noi cua Kieu vua trong cay vua nai ep. Dieu do duoc the hien qua 4 chu "cay, chiu, lay, thua".
Nguyen Du dung tu "cay" ma khong dung tu "nho" vi u "cay" ngoai y ngia nho va con mang y nghia gui gam, tin tuong <tin cay>, trong mong , hy vong <trong cay>. Hon nua neu dung tu "nho" thi am dieu cau tho giam bot di va lam giam su thiet tha trong loi noi cua Kieu.
Kieu khong noi la nhan loi boi nhan loi con co phan tu nguyen, con "chiu" loi la nai ep, la mot su viec kho tu choi.
Van xung ho la chi em ma thuc tinh trong quan he loi noi giua nuoi noi va nguoi nghe xem ra da khac: chi ma phai lay phai thua voi em. Luc nay Van da tro thanh an nhan cua Kieu. Sau loi thuyet phuc Van thay minh ket duyen voi chang Kim, Kieu da giai bay voi Van ve hoan canh dau xot cua minh:
"Giua duong dut ganh tuong tu
Keo loan chap moi to thua mac em
Ke tu khi gap chang Kim
Khi ngay quat uoc khi dem chen the
Su dau song gio bat ki
Hieu tinh khon le hai be ven hai
Ngay xuan em hay con dai
Xot tinh mau mu thay loi nuoc non
Chi du thit nat xuong mon
Ngam cuoi chin xuoi hay con thom lay"
Trong loi noi cua Kieu nang da su dung nhieu thanh ngu, nhieu tu ngu, giau hinh anh mau sac bieu cam.Su dung nhung tu ngu giau hinh anh mau sac biau cam: dut ganh tuong tu. ngay quat uoc, dem chen the,... . Cau tho "giua duong dut ganh tuong tu" cho thay tinh canh bi dat, dang do ma Kieu gap phai. Kieu dang hanh phuc em dem ben chang Kim, vay ma tai hoa ap den lam tan nat di tat ca, khong dau xot khong nuoi tiec sao duoc. Nhung cau tho nhung hinh anh ay da tac dong manh den Van ken Van da xuc dong ma nhan loi. Kieu da su dung nhung thanh ngu: tinh mau mu, loi nuoc non, ngam cuoi chin suoi. Viec su dung cac thanh ngu do lam tang tinh thuyt phuc cua loi noi.Kieu da rang buoc Van bang tinh mau mu. Dac boet Kieu con khan cau Van dem cho minh mot chut vui, mot chut on, mot chut thom lay vi duc hi sinh cao dep cua em.
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
yesung_84
Admin ♥ Leader
Admin ♥ Leader


Tổng số bài gửi: 94
9DPoints: 5616
Vote: 14
Join date: 21/12/2011

Bài gửiTiêu đề: Re: 12 cau van dau bai tho trao duyen   Sun Jun 16, 2013 9:45 pm

đề nghị mem viết có dấu để ad có thể dịch đk
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
 

12 cau van dau bai tho trao duyen

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 Similar topics

-
» DUYÊN PHẬN SRO - SỰ TRỞ LẠI CỦA HUYỀN THOẠI
» Chung cư BMM Xa La,bán căn 2304 S=75.6m chung cu BMM xa la
» Chung cư B5 Cầu Diễn - Từ Liêm (Tòa CT2)! bán từ tầng 8-10, HĐ góp vốn Housing Group
» Các cô gái đẹp - tài năng duyên dáng ĐH Phạm Văn Đồng
» Tìm bạn cũ

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
【☆9D-FAMILY★】 ::  :: -